Ako nikad niste bili u Portugalu, ići tamo stoji. To lijepa zemlja s, i malo je u prirodi ljudi. Arhitektura gradova sličan Španjolsku, puno zelenila, svijetle boje i naglašava južne nijanse ugodno miluje oči. Ja ne i duboko nije studirala povijest, tradicije, književnosti i nešto tamo još Portugalu. Dakle, ja ne sve mogu govoriti od sebe, nego ponoviti riječi drugih, više prosvijetljeni ljudi kojima sam sklona vjerovati. Ja sam bio brazilski izbor portugalskog jezika, i nešto (da budem iskren, malo), razumijem. U Portugalu sam shvatila da je moj brazilski tamo je potpuno beskorisno. Oni govore drugačije. Ton govora je potpuno drugačija, izgovor gotovo svake riječi se razlikuje. Vokabular jezika je također drugačija. Rudimentaran riječ doručak rekao je drugačije u Brazilu i u Portugalu. Pa i tako dalje. Za razliku kontinentalnog i brazilske varijante portugalskog jezika znatno i weightier od američkog i britanskog engleskog. Tako mi se čini. Sve u svemu, ako ima za cilj da se Brazil morati naučiti brazilski opcija, Portugalu čist portugalski. Kako bi se izbjegli takvi incidenti miješati se ne isplati to sam za sebe, jasno. Grad u Portugalu mnogo mirniji i sporiji nego Moskva. Onda je ritam života oni drugi. Kada ste vani, na njega naviknuti hodati ležerno i polako, osmijeh i biti pristojan. Na povratku u Moskvu sam shvatila da ja ne stati u pletiva, odnosno, jednostavno rečeno, posrnuti na ljude u podzemnoj željeznici. Ja nema vremena izbjegavanje sudara nogu, ruku ili lakat s nekim. Sve u svemu, prvi dan nakon povratka sve me i dirnut. Prošlo par dana. Umjetnost u tokovima ljudi se vratilo me hodati brzo nikoga ne dira, za par sekundi gdje je to potrebno s minimalnim gubicima i za tijelo i živce, pronaći put i u njega bez toga, u Moskvi se ne može učiniti. Ovdje drugačiji ritam. Taj ritam može vrtlog vas kao tornado i baciti tamo gdje tebi apsolutno nije htio (ako ti si, naravno, ostati živ). A možda i ne bacaju, ako ste sa njim. Za to je potrebno vrijeme, i, naravno, silom. Portugalci ne vole raspravljati, direktno ići na sukobe. Jednostavno rečeno, oni sve trpe.

Ako im se nešto ne sviđa, oni će uzdah, da se žale, ali čvrsto ići dalje, a pogotovo ne govore. Oni su puno mirnije nego španjolci. Njihove emocionalne blage i začinjen, kao stogodišnjak luka. Portugalci nisu posebno na, smatraju ih osvajača i njihovom teritoriju. Navodno, oni su se bojali da su španjolci žele troškovno na moderan način iskoriste Portugalom i potčini ga sebi. Prije par godina u Portugalu čak je donesen zakon koji zabranjuje prodaju nekretnina španjolskim tvrtkama. (Zbog jeftini nekretnina španjolske tvrtke kupio tu kuću i otvorila svoje urede u Lisabonu, da, kao što se vidi, nije volio). Portugalci malo ljubomorni Brazilu. Uostalom, to su otvorili ga, to, ako se tako izrazim, svoje dijete, koji i ostavio daleko iza svojih roditelja. Roditelj ne posebno raduje uspehu dijete i reagira na usporedbu Portugala sa Brazilom. Mi ne brazilca.

Mi portugalci

Ipak, portugalci ponosan narod, koji je, unatoč svojoj i ekonomske izazove, da čuva svoj suverenitet i nacionalna samosvijest. To je dostojno poštovanja. Ako čovjek počne izlaziti s portugalskim djevojkom, možete biti sigurni da ga ona od sebe nigdje ne pustiti. Djevojke u razdoblju sastanke i drže za čovjeka smrti hvat i, kako se žale muškarci, kojima to ne odgovara, ne daju im osobne slobode. Sada čovjek mora uvijek biti sa svojom djevojkom, a ako ga nema u blizini, znači mora biti dobar razlog. Želim biti jedan razlog za ne smatra. Što znači jedan, ako smo sada zajedno. Evo tako mi je opisao portugalski djevojaka par mojih poznanika u odnosu na muškarce. I u isto vrijeme ljudima treba ipak pokušati osvojiti djevojku. Djevojke u Portugalu ponosni i teško bića. Ono što na posjeduju svojim ljudima, još uvijek ne znači da su oni spremni navaliti na prvi odgovora. Čovjek mora pobijediti u početku, a onda će žena imati Ovo su moji neki nadzor, izrekao iz drugog putovanja u Portugal i iz razgovora sa ljudima tamo. Portugal je, naravno, više svestran i samo par riječi ne mogu reći puno o cijeloj zemlji, ali već sam puno rekla (napisala) nakon mog prvog putovanja u Lisabon i Porto. Osim toga, pored mene druga je isto tako puno da su rekli (posebno turistički vodiči, katalozi i Internet), pa je glatko i lijepo (tj.

u vrijeme)

Zanimljivo, u Portugalu i Brazilu jednako zvuči. Portugal se to ipak nije mala Brazil, a samo-potaknuta (i nekoliko podcijenjen) zemlja s bogatom poviješću i kulturom. Ali najvažnije je, naravno, da je to zemlja, dao svijetu Brazil. Već za to joj treba nježno ljube i istinski poštovati

About